Mai 2022, exposition : Il y a 100 ans - les polonais arrivent…

France Pologne Gironde a tenu honorer la mémoire de nos anciens, arrivés en France il y a 100 ans, et qui par leur sacrifice et les valeurs qu’ils nous ont transmises, nous ont permis de saisir les opportunités de construire notre avenir.

Du 7 au 9 Mai 2022, dans le hall du centre culturel de Cestas, France Pologne Gironde a organisé une exposition pour commémorer le centenaire de l’arrivée massive des polonais en France (voir article séparé).

                                      

A cette exposition ont contribué :

• Hania Raczak écrivaine, peintre, voir bibliographie/biographie.
• Katarzyna Mierzejewska peintre polonaise, nom d’artiste Kaszkasz. Voir atelier.
• Alain Glowczak, illustrateur, auteur, ses œuvres ici.
• Les panneaux explicatifs nous ont été prêtés par Hanna Zaworonko graphiste, photographe, autrice, qui les avait réalisés. Rejoignez-la sur facebook.
• L’épicerie Cracovie-Madrid–Tadek et Gaëlle Honkisz- ont préparé l’excellent buffet de produits polonais, et le repas (bigos). Pour commander c’est ici.

Le vernissage de l’exposition a eu lieu le 6 Mai.

Le 8 mai, nous n’avons pas manqué notre hommage annuel aux soldats du carré polonais du cimetière St Bris à Villenave d’Ornon.Nos amis de France Pologne Dordogne sont venus se recueillir sur ces tombes, puis nous ont rejoints pour un repas convivial à l’occasion de la visite de notre exposition.

 

                       Quelques photos de ces journées

• Installation de l'exposition

                                           

 

• Vernissage

Les invités arrivent

 

 

Ils ont répondu à notre invitation
M De Launay maire d'Izon	M De Bentzman ancien consul honoraire                         de Pologne	M Ducout maire de Cestas

 

 

Discours de M JP Nowak président de France Pologne	Discours de M Ducout maire de Cestas

                      

 

                                                          

                                                          Après les discours, "hej sokoly" chant polono-ukrainien

 

 

Au buffet  ....
	Tadek notre traiteur

 

 

• Vues de l'exposition

	Le stand vidéo
Le stand de Hania Raczak

                                       

                                            Pascal Pitula à l'animation musicale

 

-Au stand vidéo ,étaient proposés, entre autres:

• un diaporama réalisé par Hania Raczak,centenaire de l'immigration polonaise, qui résume l'arrivée des polonais
• un diaporama des activités de France Pologne

 -Notre exposition a fait l'objet d'un article du journal Sud Ouest

-Pour voir ou revoir les panneaux de l'exposition ,conçus et réalisés par Mmes Barbara Miechowka et Hanna Zaworonko, cliquez ici

 

• France Pologne Dordogne nous a rendu visite   

L'apéritif

                      

Le repas
Le bigos arrive, avec un charmant sourire            en costume de Cracovie
	Sto lat...Sto lat...

 

 

• Cérémonie au cimetière St Bris

Les dordognots nous ont devancés...
	Levée des couleurs
Dépot de gerbe	Fleurissement des tombes
Tombes fleuries

 

Et pour terminer, une partie de l'équipe qui a oeuvré pour que cette exposition puisse se tenir:

 

Nous remercions toutes les bonnes volontés qui se sont mobilisées pour faire aboutir cet évênement (M Jasiak en particulier,qui a assuré le transport des panneaux explicatifs depuis Paris,les artistes qui ont contribué à l'exposition, la mairie de Cestas pour son aide...).

 

.